Déposer une marque au Maroc : ce que le nom de société ne protège pas
Votre société porte un nom, mais vos clients peuvent connaître surtout celui de votre produit ou de votre service. Avant d’imprimer vos emballages ou de lancer votre communication, vérifiez ce que vous souhaitez protéger. Le certificat négatif obtenu lors de la création de l’entreprise ne remplace pas l’enregistrement d’une marque.
Déposer une marque au Maroc demande de choisir un signe, de vérifier les droits antérieurs et de définir précisément les produits ou services concernés. Ce guide distingue ces démarches et donne les points à préparer avant le dépôt auprès de l’OMPIC. Il s’appuie sur la loi n° 17-97, dans la version consolidée diffusée par l’Office et intégrant les lois n° 31-05 et n° 23-13.

Nom commercial et marque : deux objets de protection
Le nom commercial identifie l’entreprise dans son activité. La marque distingue ses produits ou services : c’est la fonction définie par l’article 133 de la loi n° 17-97. Le nom figurant sur les statuts et celui affiché sur une gamme de produits peuvent donc répondre à des besoins différents.
L’OMPIC précise sur sa page « Le nom commercial » que la dénomination, le sigle ou l’enseigne ne confèrent pas, à eux seuls, la protection des produits et services commercialisés. Pour la marque, la propriété s’acquiert par l’enregistrement (article 140), avec un périmètre lié aux produits ou services désignés (article 153).
Cela ne signifie pas que le nom commercial est sans protection. L’article 179 prévoit sa protection contre un usage ultérieur par un tiers lorsqu’il existe un risque de confusion pour le public. Examinez le signe utilisé et l’activité concernée avant de choisir la démarche adaptée.
Si vous préparez aussi la constitution de votre société, traitez séparément le choix de la forme juridique et la protection du nom utilisé auprès des clients.
Vérifier le nom avant d’engager les dépenses
Chercher les ressemblances, pas seulement l’orthographe exacte
La page officielle « Recherche de Marque » recommande une recherche d’antériorité parmi les marques nationales et les enregistrements internationaux désignant le Maroc. Elle invite à examiner les ressemblances visuelles et phonétiques : une recherche limitée au nom strictement identique est généralement insuffisante.
Préparez les variantes à examiner : mots accolés ou séparés, graphies voisines, prononciations proches et éléments figuratifs envisagés. Notez les résultats avec les produits ou services concernés et leur statut. Gardez cette liste pour demander un avis sur un résultat proche ; elle ne vaut pas validation juridique du nom.
L’article 137 interdit un signe qui porte atteinte à des droits antérieurs. Il vise notamment les marques, mais aussi, sous les conditions prévues par le texte, les dénominations sociales et les noms commerciaux. L’absence de résultat identique dans une base de marques ne suffit donc pas à conclure que le signe est libre de tout droit.
Choisir un signe qui distingue réellement votre offre
L’article 134 apprécie le caractère distinctif par rapport aux produits ou services désignés. Il écarte notamment les désignations génériques ou usuelles et celles qui décrivent une caractéristique du produit ou du service. Un nom qui décrit simplement ce que vous vendez mérite donc un examen avant d’investir dans son identité visuelle.
Prévoyez le coût de cette vérification dans votre business plan et prévisionnel financier, avant les dépenses d’emballage et de communication. C’est une précaution de gestion, pas une obligation de calendrier fixée par la loi.
Définir les produits et services à couvrir
L’article 144 demande une énumération claire et complète des produits ou services pour lesquels l’enregistrement est sollicité, conformément à la classification de Nice. L’article 153 rattache le droit de propriété à cette désignation. Déposer un nom ne réserve donc pas automatiquement tous les usages commerciaux de ce nom.
Commencez par écrire ce que l’entreprise vendra effectivement. Distinguez les produits de ses prestations, puis vérifiez le classement et la rédaction de la liste avant de déposer. Évitez de recopier un libellé choisi pour une autre activité sans le relire.
Vérifiez cette liste dès le départ : selon l’article 152, une extension de la liste des produits ou services ou une modification du signe doit faire l’objet d’un nouveau dépôt. Gardez une copie de la liste retenue avec le modèle exact de la marque.
Préparer le dossier et suivre son examen
Les pièces prévues par le texte
L’article 144 de la loi n° 17-97 consolidée prévoit une demande d’enregistrement, deux reproductions du modèle en noir et blanc, deux reproductions en couleurs en cas de revendication de couleurs, ainsi que la justification des droits exigibles. Le dossier ne comportant pas ces pièces dans les conditions prévues par cet article n’est pas recevable.
Pour un dépôt électronique, vérifiez les modalités de transmission des fichiers sur le service officiel utilisé. L’OMPIC présente les formalités pratiques sur sa page « Dépôt de Marque au Maroc ». Les pièces de marque se préparent séparément des documents de création de société : conserver les deux dossiers évite de confondre une immatriculation et un titre de propriété industrielle.
Le dépôt ne vaut pas encore enregistrement
L’OMPIC décrit un examen de la demande, puis sa publication avant l’enregistrement. Pour une demande nationale, l’article 148.2 ouvre un délai d’opposition de deux mois à compter de la publication, au bénéfice des titulaires de droits qui remplissent les conditions de cet article. Ce délai commence à la publication, et non au jour où vous préparez le dossier.
Ces deux mois ne représentent pas le délai total garanti d’obtention d’une marque. Une demande peut nécessiter des échanges pendant son examen ou faire l’objet d’une opposition. Conservez le récépissé, surveillez les notifications et vérifiez le statut réel de la demande avant d’annoncer que la marque est enregistrée.
Nous n’avons pas pu vérifier un tarif unique applicable à tout dossier ni un délai total garanti sur une source officielle. Demandez le montant correspondant à votre dépôt et à ses caractéristiques au service officiel, avant de payer. Aucun prix ni délai commercial n’est annoncé ici.
Après l’enregistrement : conserver le dossier et préparer le renouvellement
Selon l’article 152, l’enregistrement produit ses effets à compter de la date de dépôt pour une période de dix ans, renouvelable. Le renouvellement doit être effectué dans les six mois précédant l’expiration ; le même article prévoit un délai de grâce de six mois après celle-ci. Inscrivez l’échéance dans votre calendrier de gestion sans attendre cette période de grâce.
Conservez ensemble le certificat, le modèle enregistré, la liste des produits ou services et les références du dépôt. Avant de modifier le signe ou de lancer une nouvelle gamme, comparez le projet avec ce dossier. Une protection pensée pour l’activité de départ peut nécessiter un nouveau dépôt si son périmètre change, dans les cas prévus à l’article 152.
Questions fréquentes
Le certificat négatif protège-t-il ma marque ?
Il concerne le nom commercial. L’OMPIC distingue cette démarche de la protection des produits ou services par une marque. La propriété de la marque s’acquiert par l’enregistrement, conformément à l’article 140.
Dois-je déposer le nom ou le logo ?
L’article 133 admet différentes formes de signes, notamment des dénominations et des signes figuratifs. Préparez ce que vous utiliserez réellement, puis faites examiner le choix du signe et son périmètre. Le fait de déposer un modèle donné ne dispense pas de vérifier les autres versions que vous comptez exploiter.
Une recherche sans résultat signifie-t-elle que je peux déposer sans risque ?
Non. L’OMPIC recommande aussi l’examen des ressemblances visuelles et phonétiques. Les droits antérieurs visés par l’article 137 ne se limitent pas à une marque identique.
Puis-je agrandir la liste des produits lors du renouvellement ?
L’article 152 prévoit qu’une extension de la liste des produits ou services doit faire l’objet d’un nouveau dépôt. Relisez la liste enregistrée avant de préparer le renouvellement.
Préparer votre création d’entreprise avec BW
Vous pouvez préparer le dossier de création de votre société avec BW tout en organisant séparément la protection de votre marque. La décision d’enregistrement relève de l’OMPIC. Pour engager la démarche de constitution, utilisez le formulaire de démarrage ci-dessous.
Sources
- OMPIC, loi n° 17-97 consolidée avec les lois n° 31-05 et n° 23-13 : articles 133, 134, 137, 140, 144, 148.2, 152, 153 et 179. Les règles présentées dans ce guide sont lues dans cette version consolidée.
- Loi n° 17-97, promulguée par le dahir n° 1-00-19 du 15 février 2000 : Bulletin officiel n° 4778 du 16 mars 2000, édition de traduction officielle, p. 135 et suivantes. Ce fichier est un fac-similé ; la lecture des dispositions consolidées repose sur le recueil OMPIC ci-dessus.
- Loi n° 31-05, promulguée par le dahir n° 1-05-190 du 14 février 2006 : Bulletin officiel n° 5400 du 2 mars 2006.
- Loi n° 23-13, promulguée par le dahir n° 1-14-188 du 21 novembre 2014 : Bulletin officiel n° 6318 du 18 décembre 2014, édition arabe. Référence de publication confirmée par le rapport annuel 2014 de l’OMPIC, p. 25.
- OMPIC, Le nom commercial, Recherche de Marque et Dépôt de Marque au Maroc, pages officielles consultées pour préparer cet article.
La page « Lois et réglementations » de l’OMPIC et son recueil consolidé ont été consultés pour tenir compte des modifications par les lois n° 31-05 et n° 23-13. Cet article ne confirme pas la disponibilité d’un signe particulier.
Notre accompagnement sur ce sujet : conseil en création d’entreprise.
Dernière mise à jour :
